วันนี้ออกไปดู 借りぐらしのアリエッティ (The Borrower Arrietty) ที่ลิโด้มาล่ะค่ะ
คนดูกันเกือบเต็มโรงเลย! เหลือที่ว่างแค่สองแถวหน้าสุด ไม่ค่อยได้เห็นคนดูหนังที่ลิโด้แน่นขนาดนี้บ่อยๆ

 
ขี้เกียจเล่าเรื่องย่อ แปะลิงค์เทรลเลอร์ไว้ละกันนะคะ > http://www.youtube.com/watch?v=BZqVL8ryhJQ

 
*สปอยล์เล็กน้อยถึงปานกลาง*

 
ถึงจะเป็นคนชอบดูอนิเมะคนนึง แต่ก็ไม่ได้เป็นแฟนตัวยงของสตูดิโอจิบลิ
ที่ผ่านมาเคยดูแค่สองเรื่อง ชอบ Spirited Away มากกกก และไม่ปลื้ม Tales from Earthsea อย่างแรง
ที่ไปดูน้องจิ๋วอารีเอตตี้เพราะเห็นว่านานๆทีจะมีงานจากจิบลิขึ้นจอใหญ่ในบ้านเรา เลยต้องไปร่วมรับชมซักหน่อย

คาดหวังกับเรื่องนี้ไว้ค่อนข้างสูง เพราะชื่อเสียงของสตูดิโอด้วยส่วนนึง และชื่อเสียงของตัวอนิเมะเองด้วย
กอบโกยทั้งรายได้และเสียงวิจารณ์แง่บวกขนาดนี้ จะให้ไปดูแบบไม่ตั้งความหวังเลยก็คงยาก

ดูจบแล้วรู้สึกเหมือนตอนไปดู X-Men First Class
คือ สงสัยจะหวังสูงเกินไปหน่อย (-*-)

ถ้าถามว่าสนุกมั้ย? อืม สนุกนะ ไมได้สนุกสวิงสวายเท่าไหร่ ออกแนวเทพนิยาย เล่าเรื่องค่อนข้างเอื่อยและเนิบนาบ
มีตื่นเต้นเล็กๆบางช่วง แต่ก็ไม่มีจุดที่พีคสุดๆเลย ดูเรื่อยๆเพลินๆ แล้วก็จบ


สไตล์งานภาพค่อนข้างเก่า แต่ก็สวยแบบคลาสสิกและเก็บรายละเอียดงานได้ยอดเยี่ยมมาก
คิดว่าคงหาจากที่ไหนไม่ได้นอกจากสตูดิโอจิบลิ ก็มีเอกลักษณ์ในแบบของตัวเองดี ขอชื่นชม

แต่บรรยากาศของเรื่องที่เก่าตามงานภาพไปด้วยชวนให้รู้สึกแปลกๆชอบกล

ช่วงแรกๆเหมือนย้อนยุคไปซักปลายปีโชวะ
ดูไปดูมา ทะ…ทำไมมีคนใช้โทรศัพท์มือถือด้วยฟะ Σ( ̄ロ ̄|||)
พิ่งมารู้ทีหลังว่าเซตติ้งของเรื่องอยู่ในปี 2010 นี่เอง!

จุดอ่อนที่สำคัญของเรื่องนี้คือปูพื้นความสัมพันธ์ระหว่างอารีเอตตี้กับโชไว้ยังไม่มากพอให้ซาบซึ้งกับฉากอำลาตอนท้ายเรื่องได้ และดูแล้วไม่รู้สึกเข้าถึงจิตใจตัวละคร (จะว่ามีช่องโหว่เรื่องการแสดงอารมณ์ก็ได้มั้ง)

ยกตัวอย่างเช่นคุณชายโช ที่ตามเนื้อเรื่องแล้วเป็นคนร่างกายอ่อนแอ เป็นโรคหัวใจ



แต่สิ่งที่โชทำก็แค่ บอกอารีเอตตี้ว่าฉันน่ะเป็นโรคหัวใจ และกำลังจะตายแหละเธอ
(นอกนั้นก็นอนอ่านหนังสือบนเตียงหรือไม่ก็นอนในสวนทั้งวัน)

ทำให้ไม่ค่อยรู้สึกว่า เออว่ะ มันอ่อนแอจริงๆนะ

ดูแล้วรู้สึกว่าโชเป็นคนดีน่ะใช่
เป็นตัวละครที่มีอิมเมจคุณชายจิตใจอ่อนโยน พร้อมจะช่วยเหลือและปกป้องคนที่ด้อยกว่าตัวเอง
แต่การที่หนังเสนอออกมาแค่นั้นทำให้เรารู้สึกว่าตัวละครมันแบนและจืดชืดไปหน่อย

เราคิดว่าถ้าทำให้คนดูเข้าถึงความอ่อนแอของโชได้มากกว่านี้คงชวนประทับใจได้มากกว่านี้อีกเยอะ
เพราะความอ่อนแอของโชนี่แหละที่เป็นแรงผลักดันสำคัญของตัวละคร ไม่ใช่หรอ?

ตัวละครอื่นๆก็รู้สึกว่าแบนๆเหมือนกัน ไม่ค่อยมีเหตุผลรองรับ
อย่างป้าฮารุ ทำไมถึงจ้องจับคนตัวจิ๋วนักหนา (อย่างกับโดนคนตัวจิ๋วฆ่าล้างโคตร)
ในขณะที่อีกสองคนในบ้านอ่อนโยนจิตใจประเสริฐกันเหลือเกิน

จะว่าไปแล้วอาจเป็นเพราะเราชินกับการดูอนิเมะหรือหนังที่แสดงอารมณ์กันแบบสุดๆก็ได้มั้ง
พอมาดูเรื่องนี้ที่ค่อนข้างนิ่งและเนิบ ก็เลยรู้สึกไม่ค่อยเข้าถึงเท่าไหร่
พอสะดุดตรงจุดนี้เลยไม่ค่อยรู้สึก “อิ่ม” อย่างที่คนอื่นเขาดูแล้วอิ่มกัน

รู้สึกถูกจริตกับคลื่นลูกใหม่อย่างโฮโซดะ มาโมรุมากกว่า
ทั้ง The Girl Who Leapt Through Time และ Summer Wars ดูแล้วซาบซึ้งตื้นตันน้ำตาไหลพรากทั้งคู่
(ไม่นับพวกอนิเมะหนังโรงที่สร้างจากภาคทีวีอย่างมาครอส ฮารุฮิ ฯลฯ นะ ถือเป็นคนละประเภทกัน)
 
ที่วามาทั้งหมดนี้ไม่ใช่ว่าไม่ชอบนะคะ
จริงๆแล้วก็ชอบหลายๆอย่างในเรื่องนี้พอสมควร (อาห์...ตบหัวแล้วลูบหลังเบาๆ)
 
ส่วนที่ชอบที่สุดคงเป็นความผูกพันกับธรรมชาติ
ทั้งมนุษย์ธรรมดาและคนตัวจิ๋วในรื่องนี้ใช้ชีวิตอยู่กับธรรมชาติได้อย่างน่าอิจฉาเชียวล่ะค่ะ

ดูเอาจากห้องน้องนางอารีเอตตี้เป็นตัวอย่างได้
 
 
นอกจากนี้ก็รู้สึกว่ามันมีประเด็นน่าสนใจในเรื่องการอยู่ร่วมกันระหว่างมนุษย์-คนตัวจิ๋ว

คือคนตัวจิ๋วในเรื่องเนี่ยชอบไปขโมยของมนุษย์มาใช้ (แต่เรียกว่า 'ยืม' แทน แหม่....)
แต่ในขณะเดียวกันก็รังเกียจและหวาดกลัวมนุษย์มากเช่นกัน ไม่มีวี่แววของการสำนึกบุญคุณเลยแม้แต่น้อย

กรณีนี้เราว่ามันละม้ายกับการที่มนุษย์ใช้ทรัพยากรแล้วไม่รู้จักสำนึกบุญคุณของสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเองอย่างธรรมชาติ
(ซึ่ง เราว่านี่มันไม่ใช่ประเด็นที่ผู้กำกับอยากจะบอกหรอกมั้ง แต่อดคิดไม่ได้น่ะ=_=)

มนุษย์ในเรื่องนี้ก็มีทั้งคนจิตใจงามคอยช่วยเหลือเกื้อกูล และคนที่เป็นภัยคุกคาม
เห็นมะ... ว่ามันคล้ายๆกับธรรมชาติกับมนุษย์ (อดเอาไปเปรียบกับธรรมชาติไม่ได้จริงๆ orz)
 
อีกอย่างนึงที่ชอบจากในหนังคือเพลงของอารีเอตตี้ น่ารักดี {#emotions_dlg.money_mouth}



เนื้อเพลงเป็นภาษาญี่ปุ่น แต่คนร้องชื่อ Cecile Corbel เป็นสาวฝรั่งเศส
สำเนียงญี่ปุ่นในเพลงเลยแหม่งๆไปหน่อย แต่ก็ฟังดูแปลกหูดี

ชอบดนตรีที่ฟังดู traditional มากๆ เข้ากับตัวอนิเมะมากค่ะ
เสียดายที่เรื่องนี้ลุงฮิซาอิชิ โจ ขาประจำจิบลิแกไม่มารับหน้าที่แต่งสกอร์ให้ T-T

เอ้อ! นอกจากดนตรีแล้ว ซาวด์ต่างๆในเรื่องนี้ก็ละเอียดพิถีพิถันมากค่ะ

คงเพราะคนตัวจิ๋วจะได้ยินเสียงต่างไปจากมนุษย์ธรรมดาล่ะมั้ง เลยใช้เสียงดึงผู้ชมเข้าไปในโลกของอารีเอตตี้ด้วย
นับว่าใช้ซาวด์สร้างบรรยากาศและโลกของคนตัวจิ๋วได้ดีเลยล่ะค่ะ
 
ถึงจะบอกว่าดูแล้วไม่อิ่มเหมือนคนอื่น แต่เราว่าThe Borrower Arrietty เป็นอนิเมะที่น่าไปดูในโรงมากกว่าดูแค่ดีวีดีนะคะ
แค่เสพงานภาพกับดนตรีก็คุ้มเกินคุ้มแล้ว ส่วนเนื้อเรื่องจะถูกจริตกันหรือไม่ค่อยว่ากันอีกที {#emotions_dlg.money_mouth}
 
 
 
ป.ล. อาทิตย์นี้ไม่มีเอนทรีพาเที่ยวอังกฤษเพราะไฟล์ภาพไม่อยู่กับตัวล่ะค่ะ
ไว้อาทิตย์หน้าจะพาเที่ยวมิวเซียมนะคะ {#emotions_dlg.embarassed}
 

Comment

Comment:

Tweet

แต่เราชอบเรื่องนี้นะ ดูสะท้อนอะไรหลาย ๆ อย่างดี

อาจจะเพราะเราคาดหวังว่ามันต้องเลิศมากรึเปล่า เพราะมีแต่กระแสบวก

เราเลยหวังไว้สูงมากกกกกกก มากกว่าที่้คิดซะอีก

ซึ่งตัวเองก็เป็น

แต่พอดูไปหลาย ๆ รอบ ก็รู้สึกว่า

เขาดูผูกพันกันด้วยน้ำใจ

ไม่หวือหวาอะไร ไปเนิบ ๆ แต่ก็นิ่ง ๆ ทำให้อยากจะร้องไห้ได้

#5 By คน (125.26.62.33) on 2011-08-23 13:20

#Shavako
เรื่องนี้ผกก.ชื่อโยเนะบายาชิซังน่ะค่ะ เพิ่งเคยกำกับเรื่องนี้เป็นเรื่องแรกแต่กระแสตอบรับดีกว่าตอนมิยาซากิคนลูกกำกับเอิร์ธซีมากเลยsad smile (รายหลังนี่โดนซะเละ แต่มันก็ดูผิดมาตรฐานสตูดิโอนี้จริงๆล่ะค่ะ)

ถึงจะไม่ได้เป็นแฟนสตูดิโอนี้ แต่เห็นว่าระยะหลังๆลุงมิยาซากิแกคอยเป็นแบ็คให้ผู้กำกับหน้าใหม่ๆมากกว่านะคะ คงอยากวางมือให้คนรุ่นหลังมาสานต่อซะทีล่ะมั้งคะ

#4 By ::Materia Hunter:: on 2011-06-28 21:21

สำหรับผม การ์ตูนที่ดีของสตูดิโอจิบลิ ต้องกำกับด้วยเทพ Hayao Miyazaki เท่านั้นครับ
จิตวิญญาณ ธรรมชาติ ความผูกพัน การผจญภัยที่เต็มไปด้วยความแฟนตาซี

ส่วนเรื่องนี้ผมยังไม่ได้ดู เหอๆ ไม่รู้ใครกำกับเรื่องนี้ หวังว่าคงจะไม่ใช่มิยาซากิคนลูกนะsad smile

#3 By Shavako (58.8.208.159) on 2011-06-28 10:01

พวกโคบิโตะเค้าถือกฎหมายครอบครองที่โดยปรปักษ์​(สะกดงี้รึเปล่าหว่า?)รึเปล่า?? ฮ่าๆๆๆ
ส่วนของที่ยืม คงเห็นว่านิดๆหน่อยๆ ละมั้ง (ทิชชู่หายสักแผ่น น้ำตาลหายไปก้อนใครจะรู้วะเอาจริง)

เพลงเพราะ น่ารักดี ต้องนับว่าเค้าเก่งที่หลอกให้เราเข้าใจว่าเป็นคนญี่ปุ่นรัองไม่ชัดเป็นฝรั่ง ฮ่าๆๆๆ

ปล.ชอบที่เรียกว่าคุณชายโช♥ XD ฮ่าๆๆๆ

#2 By invisible_man on 2011-06-26 13:51

น่าดูมากครับ !!! ไม่มีพลาดแน่เรื่องนี้ !!! Hot! Hot!

#1 By -- HaKobuNE -- on 2011-06-25 23:08